Comments (22)

  1. Posted by Lowly Assistant | May 20, 2009 at 1:14 PM

    Hell, I’d reward him regardless. The guy unravelled a lot of shit in a short period of time. That’s thinking on your feet.

  2. Posted by guest | May 20, 2009 at 1:23 PM

    Too drunk, didn’t trade well

  3. Posted by guest | May 20, 2009 at 1:25 PM

    The question is, “Who called him a pussy at lunch?” Guys who trade like that are mad at someone and it’s probably some one in their own shop.

  4. Posted by guest | May 20, 2009 at 1:27 PM

    You yanks have a clear misunderstanding of how regulation works in the city. The FSA loves the light touch approach so ” honesty & integrity” is all they have to go after someone. And people are shocked this system didn’t work.

  5. Posted by Riskybusiness | May 20, 2009 at 1:28 PM

    EP, Did you learn Latin at Taco Bell? Your translation is a bit off.

  6. Posted by guest | May 20, 2009 at 1:29 PM

    I’m confused… so the guy flat-out admitted he was drunk? Is that really the best he could come up with?

  7. Posted by Anal_yst | May 20, 2009 at 1:31 PM

    @3
    Either someone called him a p*ssy, or he IS a p*ssy and can’t function with a lil’ buzz.

  8. Posted by guest | May 20, 2009 at 1:34 PM

    5.1M quid. Pfft. Chump change.
    You guys are all pussies.
    -Nick Leeson

  9. Posted by Equity Private | May 20, 2009 at 1:35 PM

    I wasn’t aware I purported to provide a direct translation so I’m not sure what you mean, #5.

  10. Posted by guest | May 20, 2009 at 1:42 PM

    this is London… i think you would have a tough time if you made all the traders take a sobriety test after a long lunch with brokers..

  11. Posted by guest | May 20, 2009 at 2:09 PM

    I am drunk right now as I type this and I am also pounding my secretary in her ass.

  12. Posted by guest | May 20, 2009 at 2:28 PM

    Fateful, EP, not faithful.

  13. Posted by guest | May 20, 2009 at 2:30 PM

    That’s a dealbreaker, ladies…

  14. Posted by guest | May 20, 2009 at 2:44 PM

    Having Googled it just now, real quick, I think EP is right about her Latin:
    http://en.wikipedia.org/wiki/Who_Dares_Wins
    And @7, we are called FUNCTIONAL alcoholics, thanks

  15. Posted by frankthetank | May 20, 2009 at 3:27 PM

    According to WSJ he did come out a winner on the PnL. “The next day, Redmond sold out of his short positions at a profit.”
    http://blogs.wsj.com/deals/2009/05/20/a-sobering-tale-uks-fsa-bans-trader-over-post-prandial-trading-splurge/

  16. Posted by guest | May 20, 2009 at 4:46 PM

    I seriously don’t get it. 10MM was the size of the position he put on or the amount he was down on the trade?

  17. Posted by Anal_yst | May 20, 2009 at 5:21 PM

    @14
    You do realize I (and many others here most likely) am/are part of your “we,” right?

  18. Posted by trojan | May 20, 2009 at 6:17 PM

    man, i miss the 80′s. this would’ve flown then.

  19. Posted by guest | May 20, 2009 at 6:55 PM

    Why don’t the regulators go after some real crooks… This guy is small fry… Kerviel had a positon 5000 times as big and isn’t in jail…

  20. Posted by guest | May 20, 2009 at 6:59 PM

    Why don’t the regulators go after some real crooks… This guy is small fry… Kerviel had a positon 5000 times as big and isn’t in jail…

  21. Posted by mrpink | May 20, 2009 at 8:32 PM

    He should have moved to what little is left of Chicago trading firms… He could have sat at Alcocks and traded!
    “Alcocks: Where you can Drink AND Trade. Free Wifi.”
    -mrp

  22. Posted by guest | May 20, 2009 at 10:03 PM

    @21
    still not blown out yet

Leave a comment

You can log in with your account or comment as a guest below.