So get off my ass.
Given the decoupling of monetary policy from long-term mortgage rates, accelerating the path of monetary tightening that the Fed pursued in 2004-2005 could not have "prevented" the housing bubble. All things considered, I personally prefer Milton Friedman's performance appraisal of the Federal Reserve. In evaluating the period of 1987 to 2005, he wrote on this page in early 2006: "There is no other period of comparable length in which the Federal Reserve System has performed so well. It is more than a difference of degree; it approaches a difference of kind."
How much does it matter whether the bubble was caused by inappropriate monetary policy, over which policy makers have control, or broader global forces over which their control is limited? A great deal.
If it is monetary policy that is at fault, then that can be corrected in the future, at least in principle. If, however, we are dealing with global forces beyond the control of domestic monetary policy makers, as I strongly suspect is the case, then we are facing a broader issue.