Was that wrong? Should he not have done that?
Under questioning by Judge Dominique Pauthe, Kerviel said he began making larger bets in 2005 and started falsifying transactions indicating he had covered his bets. Kerviel said he continued to exceed the 125 million-euro trading limit set for the Delta One trading desk where he worked in the years after 2005. “Seventy percent of the time, limits were exceeded,” Kerviel said when a prosecutor said he was the only one who exceeded limits. He said that the controls on his computer were “deactivated,” allowing him to fake transactions. The head of his trading desk knew as early as April 2007 that Kerviel was making fictitious transactions, Kerviel said.