T. Boone Pickens’ heirs will have to make do with less than Griffin paid for a New York apartment in exchange for 101 square miles of Texas.