Non-recourse legal loans to those seemingly intent on undermining their legal claims are an even worse bet than a Tesla short.