Masa Son controls the WeWork board, and the guy who founded the company is about to see what that means.